ОТДЕЛ ЯЗЫКОЗНАНИЯ

 Заведующий отделом: Сундуева Екатерина Владимировна, доктор филологических наук. В отделе работает 10 сотрудников, в т.ч. три доктора и семь кандидатов наук.

 Тема научного проекта в соответствии с государственным заданием:

  • Ментальность монгольских народов в зеркале языка.

Цель: с помощью конкретных языковых средств выявить и описать основные признаки ментальности монгольских народов, национальную специфику мировосприятия и мирооценки.

Основные направления деятельности отдела:

– изучение современного состояния бурятского языка, его исторических связей с другими языками в Байкальском регионе и северо-восточном ареале Центральной Азии;

– синхронные и диахронические исследования монгольских языков и диалектов Внутренней Азии;

– составление академических бурятско-русского, русско-бурятского и толкового словарей;

– изучение языковой ситуации, динамики и тенденций языковых процессов в регионе и в местах компактного проживания бурят в России, Китае и Монголии.

t_IMG_8802 Сундуева Екатерина Владимировна Коор. отд.
t_IMG_9048 Абаева Юлия Догоржаповна н.с.
t_IMG_8838 Бадмаева Лариса Батоевна в.н.с.
 t_IMG_8831 Бадмаева Любовь Дашинимаевна в.н.с.
t_IMG_8808 Дамбуев Игорь Александрович с.н.с.
 t_IMG_8824 Даржаева Надежда Баировна с.н.с.
t_IMG_9055 Дырхеева Галина Александровна г.н.с.
Цыбенова Чечек Сергеевна м.н.с
t_IMG_8750 Цыренов Бабасан Доржиевич с.н.с.
gun Чимитдоржиева Гунсэма Нимбуевна в.н.с.
t_IMG_8957 Эрдынеева Чимита Васильевна н.с.

Важнейшие научные результаты
Основные направления деятельности отдела: изучение современного состояния бурятского языка, его исторических связей с другими языками в Циркумбайкальском регионе и северо-восточном ареале Центральной Азии, синхронные и диахронические исследования монгольских языков и диалектов Внутренней Азии; составление академических бурятско-русского, русско-бурятского и толкового словарей; изучение языковой ситуации, динамики и тенденций языковых процессов в регионе и в местах компактного проживания бурят в Китае и Монголии.

Завершено формирование бурятского языкознания как самостоятельной области монголоведения. За последние годы значительно расширен ареал исследований с выходом на другие монгольские языки и диалекты северо-востока Центральной Азии. Созданы такие фундаментальные труды, как академическая и сравнительно-историческая грамматики бурятского языка, академические словари бурятского языка.
Развитие исследований грамматического строя бурятского языка позволило уточнить некоторые положения существующей академической грамматики. Признано наличие в бурятском языке сложных слов, композитных образований, по-новому рассмотрена фонетика. Грамматика дополнена разделом по интонации и сингармонизму, где представлена их взаимодополняемость и определены их функции в организации слова, появился раздел “Словообразование”. Впервые осуществлено структурно-семантическое и функционально-семантическое описание синтаксиса бурятского языка.

Завершена работа по составлению сравнительно-исторической грамматики бурятского языка, в которой детально рассматриваются вопросы истории формирования и сложения классов слов и частей речи, системы грамматических категорий класса знаменательных слов бурятского языка и его диалектов и говоров. Проведено также сравнительное исследование просодической системы, лексического состава и грамматики современных монгольских языков и диалектов северо-восточного ареала Центральной Азии.

Постоянно проводится мониторинг языковой ситуации в Республике Бурятия, на территории этнографической Бурятии, динамики и тенденции развития бурятско-русского и русско-бурятского двуязычия среди взрослых, молодежи и детей. Выход исследователей в места компактного проживания бурят за рубежом (Китай и Монголия) значительно расширяет поле деятельности группы социолингвистики и дает новый материал для сравнения языковой ситуации в разных языковых средах и контактологических условиях.

Одним из основных результатов исследований является составление фундаментальных академических словарей: двухтомного бурятско-русского и русско-бурятского словарей, первого тома двухтомного толкового словаря бурятского языка; издание “Тематического толкового словаря традиционного быта бурят”.