Доклад д.филос.н. А. А. Базарова «Тибетоязычная коллекция «Кангьюр» в ИМБТ СО РАН» на Ученом совете 24 июня 2025 г.

На Ученом совете ИМБТ СО РАН 24 июня 2025 г. состоялся научный доклад Базарова Андрея Александровича, д.филос.н., руководителя Центра восточных рукописей и ксилографов ИМБТ СО РАН, главного хранителя тибетского фонда «Тибетоязычная коллекция "Кангьюр" в ИМБТ СО РАН». 

Исследование выполнено при финансовой поддержке РНФ в рамках научного проекта № 24-28-00275 «Тибетский буддийский канон: комплексное археографическое изучение и создание базы данных».

В своем докладе Андрей Александрович подчеркнул, что Центр восточных рукописей и ксилографов Института монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН является одним из крупнейших хранилищ тибетской литературы в мире. Несколько десятков тысяч единиц хранения требуют тщательного научного изучения, описания и создания электронного каталога с открытым доступом. В частности, важен комплексный археографический анализа и ввод в научный оборот интереснейшей части тибетского фонда - коллекции канонической литературы «Кангьюр». Выполнение такого рода исследования обеспечивает создание фундаментальной библиографической основы для дальнейшего изучения буддийской канонической литературы в стране и мире, демонстрирует элементы внутренней структуры различных изданий тибетского буддийского канона «Кангьюр». Каноническая литература является текстологическим фундаментом в изучении повседневных религиозных практик в буддизме Внутренней Азии. Поскольку активная общественная роль буддийской сангхи на местах формируется за счет актуализации текстов из Кангьюра, для понимания книжных реалий местного буддизма необходим комплексный анализ связи канонической литературы и религиозной повседневности буддийской культуры. Данный анализ демонстрирует синхронный и диахронный уровень исторического развития как буддийского канона, так и повседневной культуры буддистов обширного региона.

Содержательный анализ коллекции Кангьюр (ТБК) ИМБТ СО РАН, предпринятый А. А. Базаровым, показал, что к началу XX в. бурятские монастыри выстроили стройную иерархическую систему буддийского книжного репертуара, в которой Кангьюры занимали центральное место. Данная книжная иерархия подразумевала структуру параллельную социальной, где монастыри обладали полными каноническими сборниками (от одного до десяти), возглавляя тем самым определенные буддийские сообщества, небольшие сельские (тосхон) дуганы могли иметь разделы из Кангьюра – Юм, Пэлчен и др., а нуклеарная семья отдельные тексты из канона – Банзаракша, Алтангэрэл, Доржежедбо и др.

Кангьюры, хранящийся в фондах ИМБТ СО РАН, представляет собой фундаментальный материал, который становится источником для многочисленных исследований, прежде всего историко-источниковедческих, но также археографических и социальных. Данная книжная коллекция является собранием уникальных буддийских канонических изданий, дающих возможность научному развитию отечественной буддологии на протяжении многих лет. Тибетские каноны, благодаря своей территориальной принадлежности и способу производства, имеют все признаки библиографической уникальности. Каждое издание канона является в определенном смысле единственным, поэтому в настоящее время они являются подлинными книжными раритетами, требующими тщательного изучения и учета. Без их учета в различных российских хранилищах нельзя создать полноценную ретроспективную библиографию всех канонических изданий Тибета, сохранившихся в мире. Ввод в научный оборот коллекции Кангьюров ИМБТ СО РАН продемонстрировал факт того, что тибетоязычные книги составляют неотъемлемую и богатейшую часть книжных ресурсов страны, являются одним из факторов в формировании книжной культуры нации.

Благодарим Андрея Александровича за интересный доклад и продуктивную работу в деле сохранения и изучения тибетского фонда Хранилища восточных рукописей и ксилографов ИМБТ СО РАН!