Аспирант ИМБТ СО РАН Алтана Базаржапова - в числе победителей во Всероссийском конкурсе библиотечных проектов «На своём языке» в номинации «Лучший ресурс»!

Электронный каталог «Дореволюционные бурятские книги на вертикальном письме», подготовленный аспирантом ИМБТ СО РАН Алтаной Базаржаповой (науч. рук: Даржаева Н.Б., д.филол.н., в.н.с.) и коллегами из Российской национальной библиотеки, победил во Всероссийском конкурсе библиотечных проектов «На своём языке» в номинации «Лучший ресурс»!

 Организатором конкурса (https://nayazyke.rgub.ru/) выступила Российская государственная библиотека для молодёжи при поддержке Министерства культуры Российской Федерации и Российской библиотечной ассоциации. Жюри возглавил известный лингвист, академик Владимир Александрович Плунгян.

 Проект-победитель, над которым коллеги начали работать в марте 2025 г., представляет собой интернет-сайт (https://nlr.ru/burlit), содержащий комментированное библиографическое описание дореволюционных бурятских изданий на вертикальном монгольском письме (45 единиц), хранящихся в отделе национальных литератур Российской национальной библиотеки (РНБ). Помимо описаний конкретных изданий, на сайте размещены очерки, вводящие в исторический контекст создания того или иного ряда книг и описывающие деятельность выдающихся бурятских просветителей. Все тексты на сайте каталога подготовила аспирант отдела языкознания ИМБТ — Алтана Доржиевна Базаржапова.

 Представленные в каталоге издания являются библиографической редкостью, сведения о них разрознены и нередко противоречивы. Значимость и уникальность проекта состоит в том, что на материале представительной коллекции одной из главных библиотек страны информация о дореволюционной бурятской книжности не только впервые обобщена и систематизирована с опорой на конкретные книжные памятники, но и изложена на научно-популярном языке, представлена в доступном и привлекательном для широкого читателя виде. Идея создания этого исследовательско-просветительского ресурса возникла как отклик на растущий с каждым годом общественный интерес к родной культуре. Неуклонно увеличивается число бурят, которые осваивают родной язык во взрослом возрасте, восстанавливают свою родословную, интересуются забытыми традициями и культурными смыслами, всё больше становится тех, кто желает освоить классическое вертикальное письмо, ведь на нём был создан огромный пласт книжного национального наследия, сегодня недоступного широкому кругу читателей.

На презентации проекта, прошедшей 31 октября 2025 г. в Санкт-Петербурге в отделе национальных литератур РНБ, а также на церемонии награждения победителей, состоявшейся 5 декабря 2025 г. в Москве, было признано, что проект способствует формированию устойчивого интереса к родному языку и литературе, что особенно важно в условиях глобализации и языкового сдвига.

Организаторы сообщают, что все многочисленные проекты, поданные на конкурс, в скором времени будут доступны в общем онлайн-реестре — на платформе «Банк библиотечного креатива» (https://lib-creative.ru/), где можно будет ознакомиться с другими инициативами по популяризации языков и культур народов России.

 Поздравляем авторов каталога с победой! Хочется верить, что подобными проектами и живым откликом на них удастся сделать памятники бурятской книжности заметными и доступными для широкой общественности и продлить память о национально-культурном наследии.