На XXXI Книжном салоне в Республике Бурятия состоялась презентация книг «Гэсэриада предбайкальских бурят»

9 октября 2026 г. в рамках XXXI Книжного салона в Национальной библиотеке Республики Бурятия состоялась презентация научных изданий ИМБТ СО РАН «Гэсэриада предбайкальских бурят». На презентации присутствовали преподаватели и студенты высших учебных заведений республики, сотрудники ИМБТ СО РАН, специалисты учреждений культуры, представители общественных организаций и заинтересованные читатели.

 Первая книга, опубликованная в 2024 г., представляет собой научное двуязычное издание героического эпоса бурят – улигера «Аалиин шэнээн бэетэй Абай Гэсэр Богдо» («Великий Абай Гэсэр Богдо»), записанного в 1941 г. в Осинском районе Иркутской области А. И. Шадаевым от сказителя Е. Хайнтаева. Вторая, опубликованная в 2026 г., – является научным двуязычным изданием улигера «Абай Гэсэр Богдо Хаан» («Абай Гэсэр Богдо хан»), записанного в 1940 г. в Онгой-Кутанском булучном совете Боханского аймака (ныне – Осинский район Иркутской области) А. И. Шадаевым от сказителя М. А. Гергусеева. Научный перевод, комментарии, примечания и словарь непереведенных слов подготовлены старшим научным сотрудником отдела литературоведения и фольклористики ИМБТ СО РАН, к.ф.н. Н. Н. Николаевой. Авторами научно-аналитического предисловия стали д.ф.н., профессор Л. С. Дампилова, к.ф.н. Н. Н. Николаева и к.и.н. Е. В. Нолев. Ответственными редакторами выступили д.ф.н., профессор Л. С. Дампилова и к.и.н. Е. В. Нолев. Научный редактор – д.ф.н., доцент Е. В. Сундуева.

 Книги серии «Гэсэсриада предбайкальских бурят» опубликованы в издательстве «Оттиск» (г. Иркутск) при поддержке гранта Российского научного фонда № 23-78-10139.

 На презентации состоялась открытая лекция к.ф.н. Н. Н. Николаевой и к.и.н. Е. В. Нолева «Гэсэриада в исторической памяти и современных исследованиях», подготовленная в рамках реализации проекта Российского научного фонда № 23-78-10139-П «Наследие Великой Монгольской империи и средневековых монголов в исторической памяти народов Внутренней Азии», https://rscf.ru/project/23-78-10139-П/. В обсуждении с содержательными сообщениями выступили д.ф.н., профессор Л. С. Дампилова и Народный поэт Республики Бурятия, д.ф.н., доцент Б. С. Дугаров.

 Участники Книжного салона высоко оценили значение серии книг «Гэсэриада предбайкальских бурят» для сохранения и изучения историко-культурного наследия народов Евразии.