ПАГБА-ЛАМА ЛОДОЙЖАНЦАН И ЕГО ПОУЧЕНИЯ

DOI 10.30792/2304-1838-2020-13-46-68

Г. Мягмарсүрэн
Институт изучения буддийской культуры при монастыре
Зуун-Хурээ Дашчойлин
Монголия, lamamiga@yahoo.com

Большое влияние на монгольскую культуру, общество, мировоззрение оказал буддизм. Особенно после приглашения ко двору монгольских императоров в период династии Юань тибетских учителей Сакья-пандиты Гунгажанцана и Пагба-ламы Лодойжанцана были установлены тесные тибето-монгольские отношения. В тот период была разработана концепция двух ветвей власти: светской и духовной. Пагба-лама составил множество произведений, адресованных монгольской знати, императорским сыновьям с разъяснением буддийского учения. В настоящей статье рассмотрено творчество Пагба-ламы, выдающегося буддийского деятеля, который продолжительное время находился в Монголии, и является автором трехтомного сумбума – собрания сочинений. Среди его работ около 30 – посвящены Монголии и могут быть подразделены на 4 группы: благопожелания о благоденствии, благопожелания о благодеяниях, послания, поучения о религии и государстве.
Ключевые слова: история буддизма, тибето-монгольские отношения, Пагба-лама Лодойжанцан, поучения, Юань.

PAGBA LAMA LODOIZHALTSAN AND HIS TEACHINGS

Myagmarsuren Gombodorj
Research Institute for Buddhism and Culture,
«Zuun Khuree» Dashichoiling monastery,
Mongolia

The spreading of Buddhism has implanted a profound effect on the social, political and ideological culture and tradition of the Mongolian. A vivid example of this can be seen in the relationship between the Tibetan monks such as Lama Pagba and the Mongol princes of the Yuan Dynasty. For example, Lama Pagba wrote numerous literary works on the basis of Buddhist teachings and sent them to the rulers of the Yuan Dynasty, such as Chingim, the prince, Mangal, Zevegtumur, Nomugan and Tumurbukh. The purpose of this article is to analyze these sources.
Key words: history of Buddhism, Tibeto-Mongolian relations, Pagba-lama Lodoizhantsan, didactic poem, Yuan.